Navigation – Plan du site
La beauté des villes

La beauté des lieux comme éveil existentiel

The beauty of places
Der Reiz der Orte als existenzielles Erwachen
Chris Younès

Résumés

Ritournelle insistante, la question de la beauté des lieux comme événement d’être revient avec les poètes, les écrivains, les habitants ou les passants. Cette puissance qui « met en mouvement » les hommes, instaurateurs de mondes, est interrogée non en tant que norme ou règle académique mais comme ébranlement, étrangeté, avènement.

The beauty of places

The question of what the beauty of places does to us haunts poets & writers as much as residents and passers-by. Younès questions it as an existential event; a shaking; an advent.

Der Reiz der Orte als existenzielles Erwachen

Wie eine immerwiederkehrende betäubende Melodie stellt sich die Frage der Schönheit der Orte bei Dichtem, Schriftstellern, Bewohnern derselben, oder bei Passanten!Wie ein Erlebnis, das etwas in Bewegung bringt! In folgendem Artikel wird nicht die Norm oder die akademische Regel der Schönheit befragt, sondern die Erschütterung, die Entfremdung, der Schock einer Erscheinung, die durch ihre Gewalt die Menschen in Schwung setzen!

Haut de page

Texte intégral

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en mai 2014.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Chris Younès , « La beauté des lieux comme éveil existentiel », Le Portique [En ligne], 28 | 2012, document 3, mis en ligne le 08 mai 2014, Consulté le 19 mai 2013. URL : http://leportique.revues.org/index2568.html

Haut de page

Auteur

Chris Younès

Chris Younès, docteur et HDR en philosophie, est professeur à l’École nationale supérieure d’architecture de Paris la Villette et à l’École spéciale d’architecture. Elle dirige le laboratoire gerphau (philosophie architecture urbain) umr cnrs/mcc 7218 lavue, et le Réseau international PhilAU. Elle est membre du comité de rédaction de la Revue Urbanisme et du conseil de l’Association Européenne d’Enseigne­ment de l’Architecture (EAAE). Ses travaux et recherches, au croisement de l’architecture et de la philosophie portent sur la question des milieux et lieux de l’habiter, au point de rencontre entre éthique et esthétique, nature et artefact. Parmi ses ouvrages : Ville contre-nature, La Découverte, 1999 ; Habiter, le propre de l’humain (dir. Thierry Paquot, Michel Lussault, Chris Younès), La Découverte, 2007 ; Henri Maldiney. Philosophie, art et existence, éditions du Cerf, 2007 ; Contre-architecture, l’espace réenchanté (Maurice Sauzet, Chris Younès), éd. Massin, 2008 ; L’Indéfinition. Architecture et philosophie (Benoît Goetz, Philippe Madec, Chris Younès), éditions de la Villette, 2009 ; Le Territoire des philosophes (dir. Thierry Paquot, Chris Younès), La Découverte, 2009.

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d'auteur

Tous droits réservés

Haut de page